LLMO Assistant
Posted September 21, 2026
Takes a few minutes · No account required
About this role
En Evox buscamos a una persona para el equipo de visibilidad de cuentas B2B, enfocada en cómo las marcas aparecen, se citan y se recomiendan dentro de los motores de respuesta generativa. El rol combina análisis, criterio editorial y contenido: vas a auditar, medir y estructurar la información de nuestros clientes para que los modelos de lenguaje la entiendan y la devuelvan con precisión. Es una posición full-time, 100% remota, con foco en proyectos B2B de ciclo largo y comités de decisión múltiples.
Lo que harás
- Auditoría de visibilidad en motores generativos: relevás cómo se menciona a cada marca B2B en las respuestas de asistentes de IA, qué fuentes citan y qué competidores aparecen en su lugar, con evidencia registrada y repetible.
- Estructuración de contenido citable: definís y ejecutás el formato en que se publica la información —datos, definiciones, comparativas, casos, preguntas frecuentes— para que sea recuperable y atribuible por los modelos.
- Diseño de baterías de consulta y evaluación: armás las preguntas de prueba por categoría y etapa del ciclo de compra, las corrés de forma periódica y clasificás las respuestas según precisión, sesgo y completitud.
- Medición y reportería: construís el tablero de seguimiento de visibilidad, menciones, citas y tono, y lo traducís en reportes claros para el equipo de cuentas y para el cliente.
- Trabajo conjunto con contenido, SEO técnico y cuentas: bajás las conclusiones de la auditoría a un plan de acciones priorizadas y hacés seguimiento de su implementación.
- Documentación de criterios y procesos: dejás por escrito los métodos de relevamiento, las definiciones de métricas y los criterios de clasificación, para que el trabajo sea replicable por otra persona.
Debes tener
- Experiencia comprobable en visibilidad, SEO o estrategia de contenido con foco en cuentas B2B (Excluyente): no hace falta que vengas del mundo de la IA, pero sí que sepas leer un embudo B2B y sus tiempos.
- Comprensión del funcionamiento de los modelos de lenguaje (Excluyente): qué información recuperan, cómo citan fuentes, por qué fallan y qué los hace cambiar de respuesta.
- Lectura de datos y reportería: capacidad de cruzar métricas, detectar ruido y sacar conclusiones que se sostengan sin sobreinterpretar los números.
- Redacción y edición: español rioplatense impecable y buen nivel de inglés escrito para trabajar con fuentes y clientes de la región.
- Orden y método: seguimiento riguroso de tus tareas y de los entregables de terceros, sin que nadie tenga que recordártelos.
- Rectitud de intención y honestidad radical: reportar resultados flojos con la misma claridad que los buenos, no maquillar métricas y decir "no lo sé" cuando corresponde.
¿Qué te ofrecemos?
- 100% remoto y con autonomía real: organizás tu día y tus horarios; se mide la calidad de los entregables, no la cantidad de horas frente a la pantalla.
- Accountability por encima del control: nadie te va a estar mirando por arriba del hombro; a cambio, se espera que avises a tiempo cuando algo no cierra.
- Primero vos y tu familia, después el trabajo: la flexibilidad no es un beneficio de folleto, es la forma en que funciona la casa. Los temas personales importantes se atienden y se conversan.
- Una disciplina que recién se está definiendo: espacio real para proponer métodos, probar enfoques y crecer por capacidad y entrega, no por antigüedad.
- Transparencia radical: feedback directo y sin vueltas de tu líder y de tus compañeros, desde el primer día.
Cómo transformamos tu vida a través del trabajo
- Trabajo 100% remoto (a nivel mundial): Libertad geográfica para que estés presente donde más se te necesita: en tu casa y con los tuyos.
- Fomento de la vida familiar: Somos una agencia que celebra el orden del hogar y las prioridades personales. Tu estabilidad familiar es un activo para nosotros.
- Cultura del trabajo bien hecho: Un entorno donde se busca la maestría profesional no por vanidad, sino como un medio de superación personal.
- Un entorno innovador con gran estructura y organización: Para trabajar de forma ordenada, con responsabilidades concretas y un plan de carrera a partir de los 9 meses.
- Aquí podrás crecer a la velocidad de tu curva de aprendizaje: cuanto más rápido aprendés y aplicás el conocimiento adquirido, más puertas se abren para tu carrera en Evox.
Para seguir siendo la agencia de marketing digital que evoluciona marcas en Latam y Europa, queremos asegurarnos de que cada miembro de Evox obtenga las mejores oportunidades de crecimiento y desarrollo profesional en un entorno donde la persona está en el centro.
Cada miembro del equipo de Evox aporta algo único a nuestra empresa. 🤩 Queremos conocerte. ¡Postulate ya!
Quiénes somos
Evox es el ecosistema de marketing digital de más rápido crecimiento en Uruguay. Con personas en 3 países y clientes de clase mundial en América Latina, USA y Europa, somos tan fuertes como los equipos y valores en el corazón de nuestro negocio. Para ofrecer constantemente soluciones de la más alta calidad a nuestros clientes, solo contratamos al 1% de las mejores personas y fomentamos su crecimiento profesional, personal y espiritual en proyectos desafiantes que inspiran superación y crecimiento.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto gana un LLMO Assitant Semi-senior en Uruguay?
En Uruguay, un LLMO Assitant Semi-senior gana en el mercado entre USD 1.000 y USD 1.500 por mes. El rango depende del seniority y del grado de autonomía con que puedas llevar una cuenta B2B de punta a punta, de tu experiencia demostrable en SEO, contenido o análisis aplicado a modelos de lenguaje, y de la dedicación full-time en esquema remoto. También influyen el tamaño y la complejidad de los proyectos que tomes a cargo y tu especialización previa en el sector B2B.
¿Qué hace un LLMO Assistant semi-senior en Uruguay?
Trabaja sobre cómo aparece una marca B2B en las respuestas que generan los asistentes de IA: audita menciones y citas, arma baterías de consultas de prueba, mide y reporta la evolución mes a mes. Además estructura el contenido y los datos del cliente para que los modelos los recuperen bien. Coordina con los equipos de contenido, SEO técnico y cuentas para que las acciones se implementen, en un rol full-time y 100% remoto.
¿Qué estudiar para ser LLMO Assistant en Uruguay?
No hay una carrera única que te forme para este rol. Sirven caminos como comunicación, marketing, analítica o sistemas, combinados con formación aplicada en SEO, redacción y análisis de datos. Lo que más pesa es la experiencia real: haber medido visibilidad, haber editado contenido a partir de datos y entender cómo funcionan los modelos de lenguaje, aunque sea por estudio autodidacta. Se aprende mucho trabajando junto a equipos de contenido y cuentas en proyectos B2B.
¿Dónde contratar un LLMO Assitant Semi-senior en Uruguay?
Evox, en su modalidad de Talent Augmentation, cuenta con asistentes de LLMO potenciados por IA, entrenados y seleccionados para potenciar cada área de tu proyecto con inteligencia y velocidad.
Ready to apply?
Submit your application in just a few minutes.